1123章 中文的魅力 (第3/3页)
而是基础医学领域的研究员,他们混合在一起,各自发挥自己的特长。受到前面实验成功的影响,这些人的自信心非常强,敢想敢做,正是这种敢想敢做才会让研究课题不断获得突破。在课题方面,杨平现在也是抓主要的方面,提供主要方向和思路,一些细节方面还是实验团队来完成。
K病毒,后来改名叫做肿瘤细胞靶向凋亡蛋白质复合体,名字是有点长,这不符合中文精炼的习惯,于是杨平让大家想个简单好听的名字,诸如激光、航空、灵境……这些前辈取的科技新名词就非常好听,而且极其达意。
医学上的名词很多比较长,中文的医学名词还好一点,没那么夸张。英语里的医学名词有很多长单词,比如号称最长的单词,拥有45个字母:pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis,这就是一个医学单词,中文翻译过来就三个字:矽肺病,有时候不得不佩服中文的超强表达能力。
听说要重新起名字,大家立即又兴奋起来,这可不是普通事情,而是非常有意义,谁取的名字将会载入医学史册。
“靶粒体?”
“肿瘤导弹!”
''K型类病毒!”
“……”
大家立即踊跃取名,但是都不理想,这些都是理科生出身,文科素养相对来说不足,一时想不出名字。
''大家不用急,关于取名的事情大家慢慢想,我们现在要讨论一期临床实验。”杨平摆摆手,示意大家现在不是取名的时候。
“一期临床实验的志愿者的数量暂时不够,不过这不影响思思的实验进行,思思是特殊情况,可以不受一期临床实验的制约。”宋子墨说。
“生物制剂的生产,锐行医疗那边已经建立样板车间,随时可以批量生产合格的这种生物制剂。”唐顺介绍,现在产学研结合工作现在做得很好,研究所的科研成果能够很快很好地转为合格的商业产品。