卷十三 本纪第十三 (第3/3页)
南东道节度使、检校尚书右仆射、襄州刺史樊泽卒。
乙卯，以同州刺史崔宗为陕州大都督府长史、陕虢观察水陆转运使，以浙东观察
李若初为润州刺史、浙西观察使及诸道盐铁转运使，又以常州刺史裴肃为越州刺
史、浙东观察使。丙辰，以陕虢观察使于頔为襄州刺史、山南东道节度使。丁卯，
杞王倕薨。以太常卿杜确为同州刺史、本州防御、长春宫使。癸酉，谏议大夫
田登奏言：“兵部武举人持弓挟矢，数千百人入皇城，恐非所宜。”上闻之瞿然，
乃命停武举。
冬十月癸酉，以岁凶谷贵，击太仓粟三十万石，开场粜以惠民。庚子，夏州
韩全义奏破吐蕃盐州。
十一月己未，韦皋进《开西南蛮事状》十卷，叙开复南诏之由。十二月戊子，
太子少师致仕郢国公韦伦卒。癸酉，出东都含嘉仓粟七万石，开场粜以惠河南饥
民。己亥，南诏异牟寻遣使贺正旦。明州镇将栗锽杀刺史卢云。
十五年春正月丙午朔。甲寅，雅王逸薨。甲戌，浙西观察使李若初卒。
二月，罢中和节宴会，年凶故也。丁丑，宣武军节度使、检校左仆射、平章
事、汴州刺史董晋卒。乙酉，以行军司马陆长源检校礼部尚书、汴州刺史、御史
大夫、宣武军节度度支营田、汴宋亳颍观察等使。以常州刺史李锜为润州刺史、
浙西观察使及诸道盐铁转运使。是日，汴州军乱，杀陆长源及节度判官孟叔度、
丘颖，军人脔而食之。监军俱文珍以宋州刺史刘逸准久为汴之大将，以书招之，
俾静乱。乙丑，以宋州刺史刘逸准检校工部尚书、兼汴州刺史、宣武军节度使，
仍赐名全谅。乙未，裴肃奏于台州擒栗锽以献，斩于独柳树。癸卯，罢三月群臣
宴赏，岁饥也。出太仓粟十八万石，粜于京畿诸县。
三月甲寅，吴少诚寇唐州，杀监军邵国朝，掠居民千余而去。丁巳，以度支
郎中、兼中丞于<丕页>为户部侍郎，依前判度支。戊午，昭义军节度使、检校工
部尚书王虔休卒。戊辰，以河阳三城节度使李元为潞州长史、昭义军节度、泽潞
磁邢洺观察使，以河阳节度押衙衡济为怀州刺史、河阳三城怀州节度使。辛未，
太子少师致仕于颀卒。壬申，于易州满城县置永清军。癸酉，令江淮岁运米二百
万石。虽有是命，然岁运不过四十万石。
四月丁丑，以久旱，令阴阳人法术祈雨。壬午，内侍省加置内给事二员。癸
未，以安州刺史伊慎为安黄节度营田观察使。庚寅，应京城内外诸军县镇职员官，
见共五万八千二百七十一人，宜令每人赐粟一石。乙未，特进、兵部尚书归崇敬
卒。五月甲辰朔。戊辰，宗正卿嗣吴王巘薨。
六月己卯，黔中观察使、御史中丞王础卒。癸巳，山南西道节度使、检校尚
书左仆射、平章事严震卒。
秋七月乙巳，以兴州刺史、兴元都虞候严砺为兴元尹、兼御史大夫、山南西
道节度度支营田观察等使。丙午，故唐安公主赐谥曰庄穆。公主赐谥，自唐安始
也。丁未，以王础卒，废朝一日。观察使卒废朝，自础始也。戊午，贬谏议大夫
苗拯万州刺史，左拾遗李繁播州参军，以私议除拜严砺不当而无章疏，而伪言累
上疏故也。郑、滑大水。八月壬申朔。丙申，陈许节度使、检校尚书右仆射、许
州刺史曲环卒。丁酉，以洋州刺史韦士宗为黔中观察使。丙午，以陈许兵马使、
前陈州刺史上官涚为许州刺史、陈许节度使。吴少诚谋逆渐甚，陷临颍，进围
许州。庚戌，宣武军节度使、检校工部尚书、汴州刺史刘全谅卒。丙辰，年：
“吴少诚非次擢用，授以节旄，秩居端揆之荣，任总列城之重。期申报效，奉我
典章，而秉心匪彝，自底不类。凶狡成性，扇构多端，擅动甲兵，暴越封圵。
寿州茶园，辄纵凌夺；唐州诏使，潜构杀伤。干犯国章，罪在无赦。朕以王者之
德，在乎好生；人君之体，务于含垢。宁屈已以宥罪，不残人以兴师。以上稽宗
社之威，外抑忠贤之请，庶有悛革，尚议优容。幸邻境之丧，逞贪乱之志，焚略
县邑，残暴吾民。朕尤冀知非，为之忍耻，及颁恩命，未许出师。至乃攻逼许州，
肆其虿毒，恣行杀戮，流害黎蒸。恶稔祸盈，人神同弃。兴言致讨，实悼于怀。
宜令诸道各出师徒，掎角齐进。吴少诚在身官爵，并宜削夺。”己巳，自今中和、
重阳二节，每节只禁屠一日。辛酉，以大理评事宣武军都知兵马使韩弘检校工部
尚书，兼汴州刺史、御史大夫、宣武军节度使。
冬十月己丑，邕王謜薨。吏部侍郎奚陟卒。
十一月乙巳，冬至，罢朝会，兵兴也。壬子，襄州于頔奏，于朗山破淮西贼
三千人。十二月庚午，朔方等道副元帅、河中绛州节度使、检校司徒、兼奉朔中
书令浑瑊薨。乙未，战淮西贼于小溵河，王师不利，诸军自溃。丁酉，以同州
刺史杜确为河中尹、河中绛州观察使。
十六年春正月庚子朔。乙巳，恒冀、定州、许、河阳四镇之师与贼战，皆不
利而退。南诏献《奉圣乐舞曲》，上阅于麟德殿前。
二月己酉，以左神策行营、银夏节度等使韩全义为蔡州行营招讨使，陈许节
度使上官涚副之。己丑，左龙武统军程怀直卒。己酉，华州刺史、潼关防御、
镇国军使卢征卒。壬子，以尚书右丞袁滋为华州刺史、潼关防御、镇国军使。
夏四月丁亥，黔中知宴设吏傅近逐观察使韦士宗。己丑，以义成军节度使姚
南仲为右仆射。以权知新罗国事金俊邕袭祖开府检校太尉、鸡林州都督、新罗国
王。辛卯，以义成军行军司马卢群为滑州刺史、兼御史中丞、义成军节度使。壬
申，检校兵部尚书、京兆尹吴凑卒。
五月戊戌朔，以雨罢朝。庚戌，韩全义与蔡贼将吴少诚战于溵水南，王师
败绩。徐泗濠节度使、检校尚书右仆射、徐州刺史张建封卒。壬子，徐州军乱，
不纳行军司马韦夏卿，迫建封子愔为留后。丙寅，韦士宗却入黔州。丁卯，以吏
部侍郎顾少连为京兆尹。六月丙午，郓州李师古、淮南杜祐并加同平章事，以祐
兼领徐、泗、濠节度，以前虢州参军张愔起复骁卫将军，兼徐州刺史、御史中丞、
本州团练使、知徐州留后。
秋七月，湖南观察使吕渭卒。八月癸酉，以河中尹王囗为潭州刺史、湖南观
察使。九月，宥吴少诚。驸马都尉郭暧卒。义成军节度使卢群卒。丙午，前太常
卿裴郁卒。戊辰，以左丞李元素为滑州刺史、兼御史大夫、义成军节度使。庚戌，
贬中书侍郎、同中书门下平章事郑余庆为郴州司马，户部侍郎、判度支于<丕页>
为泉州司户。以户部侍郎王绍判度支，以户阅郎中崔从质为户部侍郎。癸酉，吴
少诚贼迫官军溵水砦下营，韩全义退保陈州，诸军散还本道，官军不振。以河
南少尹张式为河南尹、水陆转运使。庚申，以太常卿齐抗为中书侍郎、同平章事。
癸亥，以虔王谅为徐州节度使，张愔为留后。
冬十月辛未，兴元严砺希监军旨，诬奏流人通州别驾崔河图，长流崖州，赐
死，人士伤之。吴少诚引兵归蔡州，上表待罪。戊子，诏雪吴少诚，复其官爵。
乙丑，河东节度使、检校礼部尚书、太原尹、兼御史大夫、北都留守李悦卒。甲
午，以河东行军司马郑儋检校工部尚书、太原尹、河东节度使。
十一月癸卯，泗州、濠州宜隶淮南观察使。戊申，以太府卿韦渠牟为太常寺
卿。十二月戊寅，罢吏部复考判官及礼部别头贡举。
十七年春正月甲午朔。甲寅，韩全义自蔡州行营还，诏归镇华州。
二月癸巳朔，赐群臣宴于曲江亭，上赋《中和节赐宴曲江诗》六韵赐之。丁
酉，雨雹。己亥，雨霜。戊申夜，雷震，雨雹。庚戌，大雨兼雹。
三月乙丑，赐群臣宴于曲江亭。己巳，黔中观察使韦士宗复为三军所逐。癸
酉，衢州刺史郑式瞻进绢五千匹，银二千两，上曰：“式瞻犯赃，已诏御史按问，
所进宜付左藏库。”丁丑，省天下州府别驾、司马、田曹、参军；京兆、河南、
太原三府外，诸府判司双曹者省一。
夏四月丁未，始命驸马及郡县主婿无子者，养男不用母荫。辛亥，以谏议大
夫裴佶为黔中观察使。五月壬戌朔，日有蚀之。乙酉，邠宁节度使、检校工部尚
书、邠州刺史杨朝晟卒。丙戌，以工部侍郎赵植为广州刺史、兼御史大夫、岭南
节度使。六月戊戌，以定平镇兵马使李朝寀校工部尚书，兼邠州刺史、朔方邠宁
庆节度使；以中官杨志廉为右神策护军中尉。浙西人崔善真诣阙上书，论浙西观
察使李锜罪状。上览奏不悦，令械善真送于李锜。为凿坑待善真，既至，和械推
而埋之。由是锜恣横叛。己酉，以邠宁兵马使高固为邠州刺史、兼御史大夫、邠
宁庆节度使。丁巳，成德军节度使、恒冀深赵德棣观察等使、恒州大都督府长史、
检校太尉、中书令、琅邪郡王王武俊薨，赠太师，谥曰忠烈。
秋七月戊寅，吐蕃寇盐州。辛巳，以前成德军节度副使、检校工部尚书、知
恒府事、清河郡王王士真起复授恒州长史，充成德军节度使。乙酉，太常卿韦渠
牟卒。己丑，吐蕃陷麟州，杀刺史郭锋，毁城垒而去。八月戊午，以河东行军司
马严绶检校工部尚书、兼太原尹、御史大夫、河东节度使。九月壬戌，韦皋奏大
破吐蕃于雅州。戊辰，群臣宴曲江，上赋《九日赐宴曲江亭诗》六韵赐之。丁丑，
礼部尚书李齐运卒。
冬十月，加韦皋检校司徒、中书令，封南康郡王，赏破吐蕃功也。戊午，盐
州刺史杜彦先委城奔庆州。辛未，宰相贾耽上《海内华夷图》及《古今郡国县道
四夷述》四十卷。甲戌，翰林侍诏戴少平死十六日复生。庚戌，以京兆尹顾少连
为吏部尚书，以吏部侍郎韦夏卿为京兆尹。淮南节度使杜祐进《通典》，凡九门，
共二百卷。
十八年春正月戊午朔，大雨雪，罢朝贺。乙丑，骠国王遣使悉利移来朝贡，
并献其国乐十二曲与乐工三十五人。乙亥，韦皋以所擒蕃相论莽热来献。庚辰，
以常州刺史贾全为越州刺史、浙东观察使。
二月戊子朔，赐群臣宴于马璘之山池。
三月癸未，以剑南东川行军司马李康为梓州刺史、兼御史大夫、剑南东川节
度使。乙丑，赐群臣宴于马璘之山池。己巳，以蕲州刺史郑绅为鄂州刺史、鄂岳
蕲沔观察使。癸酉，以浙东团练副使齐总为衢州刺史，总以横赋进奉希恩，给事
中许孟容封还制书。丙戌，以河中行军司马郑元为河中尹、兼御史大夫、河中绛
节度使。五月癸亥，以窦群为左拾遗。庚辰，以祠部员外郎裴泰为检校兵部郎中，
充安南都护、本管经略使。六月癸巳，以吏部尚书顾少连为兵部尚书、东都留守、
东都畿汝防御使。前东都留守、检校礼部尚书王翃卒。
秋七月庚辰，蔡、申、光三州春水夏旱，赐帛五万段，米十万石，盐三千石。
八月壬寅，以邕管经略使徐申为广州刺史、岭南节度使。甲辰，以岭南节度掌书
记、试大理评事张正元为邕州刺史、御史中丞、邕管经略使，给事中许孟容以非
次迁授，封还诏书。丁未，以户部侍郎、判度支王绍为户部尚书、判度支。九月
乙卯朔，以太常少卿杨凭为潭州刺史、湖南观察使。赐群臣宴于马璘山池，上赋
《九日赐宴诗》六韵赐之。
冬十月丁亥，以刑部尚书王锷为淮南节度副使兼行军司马。己酉，鄜坊丹延
节度使、检校礼部尚书王栖耀卒。
十一月丙辰，以同州刺史刘公济为鄜州刺史、鄜坊丹延节度使。十二月乙巳，
贬大理卿李正臣为卫尉少卿，正臣为御史弹劾下狱，不堪其辱而死。戊申，黎州
蛮、牂柯使入朝。
十九年春正月癸丑朔。
二月壬午朔，赐宴马璘山池。丁亥，修含元殿。赐安黄节度曰奉义军。丙申，
以桂管留后韦武为桂州刺史、桂管观察使。己亥，安南经略使裴泰为州将王季元
所逐。甲辰，淮南节度使杜祐来朝。
三月壬子朔，以杜祐检校司空、同中书门下平章事、太清宫使。以淮南行军
司马王锷检校尚书右仆射，兼扬州大都督府长史、淮南节度使。丁卯，以今年孟
夏禘飨，前议太祖、懿、献之位未决，至此禘祭，方正太祖东向之位，已下列序
昭穆。其献祖、懿祖祔于德明、兴圣之庙，每禘祫年就本室飨之。乙亥，以司农
卿李实为京兆尹。
夏四月乙未，泾原节度使刘昌奏请移行原州于平凉城，从之。戊戌，百官以
祔庙毕，蹈舞称贺。五月辛亥，荆南节度使、检校工部尚书、江陵尹裴胄卒。乙
未，以荆南行军司马裴筠为江陵尹、兼御史大夫、荆南节度使。甲子，四镇北庭
行军泾原节度使、检校右仆射、泾州刺史刘昌卒。甲戌，以泾原节度留后段祐为
泾州刺史、兼御史大夫、四镇北庭行军泾原节度使。乙亥，吐蕃遣使论频热入朝。
甲辰，以陈许行军司马刘昌裔检校工部尚书，兼许州刺史、陈许节度使。自正月
至是未雨，分命祈祷山川。
秋七月戊午，以关辅，罢吏部选、礼部贡举。己未，中书侍郎、平章事齐抗
为太子宾客，病免也。甲戌，雨。乙亥，尚书右仆射姚南仲薨。贷京畿民麦种。
八月乙未，大雨霖。
冬十月乙未，以太子宾客韦夏卿为东都留守、东都畿汝都防御使。闰月丁巳，
门下侍郎、同平章事崔损卒。
十一月戊寅朔，以盐州兵马使李兴干为盐州刺史，许专达于上，不隶夏州。
丙午，振、武、麟、胜节度使范希朝来朝。戊午，以振武行军司马阎巨源检校工
部尚书，兼单于大都护、振武麟胜节度使。庚申，以太常卿高郢为中书侍郎、同
中书门下平章事。壬申，监察御史崔薳入台近，不练故事，违式入右神策军。上
怒，笞四十，配流崖州。
二十年春正月丁丑朔。丙申，天德军防御团练使、丰州刺史李景略卒，以其
判官任迪简代领其任。己亥，以鄜、坊、丹、延节度使刘公济为工部尚书，以其
行军司马裴玢代领其任。
二月丙午朔，罢中和节宴，岁俭也。庚戌，大雷震，雨雹。
三月甲申，以吐蕃赞普卒，废朝。己亥，以国子祭酒赵昌为安南都护、御史
大夫、本管经略使。
夏四月辛酉，太子宾客齐抗卒。丙寅，吐蕃使臧河南观察使论乞冉等五十四
人来朝贡。陈许节度赐号忠武军。五月甲戌朔，罢御宣政殿。乙亥，以史馆修撰、
秘书监张荐为工部侍郎、兼御史大夫，充入吐蕃吊祭使。七月癸酉朔，大雨雹。
辛卯，福建观察使柳冕奏置万安监牧于泉州界，置群牧五，悉索部内马牛羊近万
头匹，监史主之。八月戊申，以房州刺史郄士美为黔中观察使。己未，以昭义兵
马使卢从史为检校工部尚书，兼潞州长史、昭义军节度、泽潞磁邢洺观察使。九
月庚辰，赐群臣宴于马璘山池。
冬十月甲辰，于景州南皮县置唐昌军。辛亥，易定节度使张茂昭来朝。
十一月丁酉，以监察御史李程、秘书正字张聿、蓝田县尉王涯并为翰林学士。
十二月，吐蕃、南诏、日本国并遣使朝贡。庚午，以桂管防御使颜证为桂州刺史、
桂管观察使。
二十一年春正月辛未朔，御含元殿受朝贺。是日，上不康。丙子，以浙东观
察判官凌准为翰林学士，癸巳，会郡臣于宣政殿，宣遗诏：皇太子宜于柩前即位。
是日，上崩于会宁殿，享寿六十四。甲午，迁神柩于太极殿。丙申，发丧，群臣
缟素。皇太子即位。永贞元年九月丁卯，群臣上谥曰神武孝文，庙号德宗。十月
己酉，葬于崇陵，昭德皇后王氏祔焉。
史臣曰：德宗皇帝初总万机，励精治道。思政若渴，视民如伤。凝旒延纳于
谠言，侧席思求于多士。其始也，去无名之费，罢不急之官；出永巷之嫔嫱，放
文单之驯象；减太官之膳，诫服玩之奢；解鹰犬而放伶伦，止榷酤而绝贡奉。百
神咸秩，五典克从，御正殿而策贤良，辍廷臣而治畿甸。此皆前王之能事，有国
之大猷，率是而行，夫何敢议。加以天才秀茂，文思雕华。洒翰金銮，无愧淮南
之作；属辞铅椠，何惭陇坻之书。文雅中兴，敻高前代，《二南》三祖，岂盛于
兹。然而王霸迹殊，淳醨代变，揆时而理，斟酌斯难。苟于交丧之秋，轻取鄙夫
之论，历观近世，靡不败亡。德宗在藩齿胄之年，曾为统帅；及出震承乾之日，
颇负经纶。故从初罢郭令戎权，非次听杨炎谬计，遂欲混同华裔，束缚奸豪，南
行襄汉之诛，北举恒阳之代。出车云扰，命将星繁，罄国用不足以餽军，竭民
力未闻于破贼。一旦德音扫地，愁叹连甍，果致五盗僣拟于天王，二朱凭陵于宗
社，奉天之窘，可为涕零，罪已之言，补之何益。所赖忠臣戮力，否运再昌。虽
知非竟逐于杨炎，而受佞不忘于卢杞。用延赏之私怨，夺李晟之兵符；取延龄之
奸谋。罢陆贽之相位，知人则哲，其若是乎！贞元之辰，吾道穷矣。
赞曰：聪明文思，惟睿作圣。保奸伤善，听断不令。御历三九，适逢天幸。
赐宴之辰，徒矜篇咏。