3402、勇闯英语角 (第2/3页)
!大燕燕!”
“哈哈哈!”
那几个学生善意地笑了起来,但眼神里明显带着困惑,显然没听懂“大燕燕”是什么。
小白赶紧救场,用手比划着:“She… act in film! Film!”(她…演电影!电影!)
“Oh, an actress! That’s cool!”(哦,女演员!很酷!)
男生明白了,但随即又用更快的语速问了一个问题,“So what brings you to the English corner? To practice English for your acting?”(那你们为什么来英语角呢?为了演戏练习英语吗?)
这句话长了,词汇也复杂了。
小白和榴榴面面相觑,只捕捉到个别几个单词,完全不知道这句话的意思。
两人眼珠子滴溜溜转,旋即小脑袋凑在一起嘀嘀咕咕,别人以为她们是在商量,其实两人是在吐槽,这人怎么回事?!!明知道她们是小孩子,刚学的英语,竟然一口气说这么长的句子,语速那么快,这不是为难她们吗!!
那几人不知道自己正在被小白和榴榴吐槽,他们饶有兴致地等候,最终是小白勉强组织词汇:“We… come… learn English… good…”(我们…来…学英语…好…)
语法混乱,词不达意。
那几个学生虽然依旧保持微笑,但显然交流难以继续了。
他们礼貌地说了句“Enjoy your time here”(祝你们在这里愉快),便转回头继续自己的话题。
小白和榴榴尴尬地站在原地,刚才课堂上的风光和自信被现实击得粉碎。
她们这才明白,真正的英语交流,和背几句台词上台表演,完全是两回事。
就在这时,小白眼角的余光瞥见不远处,锦儿姐姐正和一个身材高大、棕色头发、蓝眼睛的外国男人相谈甚欢。
那老外边说边比划,逗得谭锦儿不时掩嘴轻笑,眼睛弯弯的,在路灯下显得格外温柔好看。
小白心里“咯噔”一下,小眉毛拧了起来,她拉了拉还在试图听懂旁边人说话的榴榴,低声说:“榴榴,走!我们去锦儿姐姐那边!”
“啊?去干嘛?”
榴榴不明所以。
“没看到吗?有个老外在跟锦儿姐姐说话!笑得那么开心!我们去看看!”
小白语气里带着她自己都没察觉的戒备。
两人蹭到谭锦儿和那外国男生附近,假装对旁边一棵树感兴趣,耳朵却竖得老高。
只听那老外用带着口音但还算清晰的英语说:“…So your major is education? That’s amazing! I’m really interested in the differences between Chinese and Western teaching styles…”(……所以你的专业是教育?太棒了!我对中西教育方式的差异真的很感兴趣……)
谭锦儿微笑着,用流利的英语回应,列举了一些观察到的例子,言辞得体,落落大方。
那老外听得频频点头
(本章未完,请点击下一页继续阅读)