第189章 县志 (第3/3页)
“滚。”
白露翻到中间一页。
纸上是繁体字,夹着不少藏语音译,我认字不多,只能看懂几个地名,她拿铅笔在一段话下画了线。
“这里。”
我凑过去。
她念道:
“明初,有僧贡嘎多吉,居东日沟,建小寺,聚徒众。后圆寂,葬雀儿山北麓鬼藏谷,墓深七丈有余,椁以铁铸,以金饰之。寺众守墓百年,后遭兵乱,遂散。”
念完以后,她自己先沉默了。
我看着那几行字。
“真提到鬼藏谷了。”
“对。”
“七丈是多少?”
“按明清营造尺算,不会完全一样,大概二十米上下。”
她又纠正了一句:“但这是后人记载,七丈可能是形容深,不一定实测过。”
郑有德回来后,白露重新念了一遍。
他先问的不是鬼藏谷。
“铁棺?”
“原文写的是椁以铁铸,严格说应该是铁椁,不一定是放尸身的内棺。修志的人可能不懂藏区葬俗,把墓窟里包灵塔的铁壳写成了棺椁。”
“七丈,二十多米深。”
郑有德手指点了点桌面。
马二张大嘴:“二十多米?那比铁候墓还深。光打洞就得打半个月。”
郑有德摇头。
“藏区喇嘛墓的深度,和汉墓不是一个体系。有人把这类深地宫叫地宫接引,说修得越深,死者越接近佛境。那是外行的讲法,不一定对,但有一点没错,灵塔下面有墓窟,墓窟下面还能有装藏坑。”
白露道:“藏传佛教高僧圆寂后,常见的是火化建塔,也有肉身保存。铁椁加金饰很少见。贡嘎多吉如果真有这种葬制,地位一定很高。”
马二眼睛亮了。
“以金为饰,得多少金?”
白露把油印稿合上。
“你除了钱还能想到什么?”
“能。我还想到二十米深不好往上背。”
这回没人骂他。
因为他说的是实话。
二十米不算最要命,黄土里打二十米和山石里下二十米是两回事。
黄土能下针,能辨土,能斜打盗洞,雀儿山北麓是什么?碎岩、冻土、冰裂层,下面还可能有地下水。
洛阳铲到了那种地方,不一定比烧火棍好用。
郑有德又把县志那一页看了几遍。
“县志里提没提牛角沟?”
白露翻到另一处。
“提了。清末有商队从马尼干戈往西,避开官道,经牛角沟越山。但只出现一次,没有方位。还有这句:牛角沟南接鬼藏谷,冬雪封口,人畜不入。”