第594章 这瓜保不保熟（月票加更18/66） (第2/3页)
国歌曲。
只不过，沈奇写一首外国歌曲，多多少少有些突兀。看来，是时候把英语学起来了。
外语得学啊，要是有时间，沈奇都想把所有的外语都学了。
万一将来被娱乐圈封杀了，多学一门外语，也多一门手艺。
之前有过几次英文副本，比如《猫鼠游戏》《楚门的世界》《这个杀手不太冷》等等，反反覆覆地刷，学习得也不是没有成效。
所以沈奇进入副本後，能够轻松听懂这首歌的歌词。
这是一首民谣风格的歌曲，节奏轻快，风格清新。
「我原谅你，母亲，我能听到你……你再也见不到我们了。」
整体来说，歌曲的主题大概就是一种宽恕。
倒是可以放在《一次别离》这部电影的结尾。以男女主女儿的视角，去叹息母亲的离去。
这部电影经过沈奇的各种改编，很多元素都已经改动了。
原作里夫妻俩的主要矛盾，都是围绕着女儿，女主想要把女儿带去国外接受更好的教育，而男主没有办法丢下已经老年痴呆的父亲。
经过沈奇改编，增加了一些比较复杂的元素。
更多地体现中年人面临的家庭、情感、事业各方面的困境。
还有一些价值观方面的问题，比如关於去美国这件事，女主因为羡慕海归同事在公司被重用，身边也有成功案例，所以对於美国有很深的滤镜。
但是男主对美国的印象不好，他并不认为去美国就能成才。
夫妻俩存在教育理念方面的分歧。
除了要照顾父亲之外，这才是他反对移民的主要原因。
电影相当於对当下比较火热的移民潮提出了质疑。
之前沈奇一直纠结的宗教问题，比如钟点工因为宗教信仰没有办法撒谎，还有因为教义不能去触碰陌生男人的身体。
沈奇把钟点工设置为原本也有体面的工作，只是因为失业和丈夫的好赌，不得不从事保姆的工作。另外，她的母亲因为她的一次谎言丢掉了性命。所以她发誓再不说谎。
这些都通过钟点工和她姐姐的对话体现出来了。
电影最开始那两天拍的就是这部分内容。
把宗教改为伦理，也算符合华人文化传统，同样富有戏剧张力。
不写宗教，主要是为了应对内地审查。内地禁止宣扬宗教迷信，尤其是不能把宗教作为道德裁决的最高标准。
这样改了之後，在华语市场也更容易得到观众的认同。
因为宗教世界的那些条条框框，大部分普通观众根本没办法理解。
至於海外拿奖的竞争力会被削弱，沈奇其实根本就不怎麽在乎。
《一次别离》作为他的第一部电影，本来就不太可能拿到金狮奖或者银狮奖。
除非碰到特别赏识他的评审团主席。
这位评审团主席还要力排众议。
拿了奖之後，还要遭受各方面的质疑。沈奇的目标仅仅只是拿一个最佳新导演奖。
欧洲三大的拿不到，拿金鸡奖或者金像、金马奖也可以。
以目前《一次别离》的故事内核来看，作为文艺片已经足够有分量
（本章未完，请点击下一页继续阅读）