第173章 Lee要入股，威廉的斩杀线？ (第2/3页)
Lee，你的《大国崛起》，打算——和《东方快车》一样，海外发行交给商务馆，与我们墨蒂共同发行吗？」
「No，No！不需要商务馆，我可以授权给你们墨蒂出版社，直接在全球发行。」
「Lee，那这样最好不过————我们非常看好《大国崛起》在全球，特别是欧美读者群体中的潜力————我们希望获得除中文之外的全球其他语言独家出版发行权。」
威廉墨蒂开口解释道，从包里拿出来一份文件，没有世界书局一样的吸血鬼！
去除李子文的版税之後，墨蒂出版社还可以留下不小的利润。
「嗯————包括但不限於英文、法文、德文等主要语种的单行本、选集，以及未来可能的修订版————」
「威廉先生————我想先听听，贵社对这本书的定位和推广计划是怎样的？毕竟，这不同於。」
李子文没有立刻回应，反而犹豫了片刻。
「Lee，你恐怕还不知道——你的名字，已经随着《东方快车》，登上了美利坚各大报纸——那巨大的销量，让那些狗眼看人低的杂碎们，闭上了嘴。」
威廉脸上露出激动的神色，如果说《东方快车》是将出版社，从破产边缘拉了回来的话。
那麽，《尼罗河》与《大国崛起》则是让墨蒂再进一步钥匙。
「————我们计划首先推出英文精装版，面向大学、研究机构、外交人士以及高级读者俱乐部。————我们会安排书评人在《泰晤士报》、《纽约时报》等主流媒体撰写评论。」
威廉侃侃而谈，「————Lee，你要相信你在读者中的号召力————整个美利坚都爱看你的书——，到时候我们还会推出平装本扩大受众。」
「至於版税方面，」说到这里，威廉声音不由的提高了一声。
「我们可以提供比其他学术着作更高的比例，全球首印三万册，版税率定为14%，後续根据销售情况阶梯递增，最高20%。预付金————五千美元，您看如何？」
李子文心中快速盘算。三万册的首印对於这类书籍不算少。
20%的版税，在学术着作出版中，也算凑合。
但自己想要的可不仅仅是这一点点。
「威廉先生，」李子文语气平淡，没有什麽起伏变化。
「————版税阶梯我希望从18%起步，销量超过五万册後，提升至25%。预付金可以不用变。此外，和《尼罗河》一样，所有翻译版本的译者人选，需经我最终认可。————版权合同期限，以十年为期，十年後双方可协商续约，但我保留终止合作的权利。」
"Lee！"
威廉·墨蒂眉头微不可察地动了一下。
虽然清楚这次谈判的主动权，就在对面这个年轻人身上，但还是想要再争取一下。
「Lee，18%的起步版税太高了————16%如何？预付金我们可以提高到七千美元。译者方面，尊重您的意见。」
「威廉先生——生意是生意——如果你感觉不合适的话，我想在大洋彼岸会有别的出版社感兴趣。」
李子文没有任何退让，谈判进入了拉锯阶段。
版税、宣传预算额度、销售报告周期等细节，两个人不断的争执、妥协。
最终，经过一个多钟头，李子文和威廉在主要条款上，才算达成了初步共识。
全球非中文的发行权授予墨蒂出版社，为期十年；
首印五万册；版税起步18%，销量超过五万册後升至24%，超过八万册後升至28%；
预付金五千美元；李子文拥有对主要语种译者的建议和否决权；
墨蒂出版社需在合同签订後六个月内推出英文版，与《尼罗河上谋杀案》同步全球发行，并制定详细的推广计划。
「合作愉快，威廉先生。」
对於这个结果，基本达到了自己的心理预期。
「合作愉快，李先生。期待我们共同将这部伟大的作品推向世界。」
威廉·墨蒂也松了口气。
不过就在威廉开始签署合同的时候，李子文声音再次响起，「威廉先生，我最近在构思一部新的作品。不同於《大国崛起》，也不同於《东方快车》的推理游戏。」
「Lee，难道你也想要交给我们墨蒂出版社吗？」威廉脸上浮现欣喜，连忙开口问道，「难道是在你们国家发行的《shushan》，那样的神仙故事吗。」
听着威廉蹩脚的中文，没想到这洋鬼子还知道《蜀山》。
「不，它是一部，是关於土地、农民、家族和苦难中坚韧生命力的故事，背景在华夏的乡村。我暂定名为《大地》。」
威廉·墨蒂的注意力立刻被吸引了，「？华夏乡村题材？Lee，不过，您知道的，西方读者
（本章未完，请点击下一页继续阅读）