第156章 这事做的不地道 (第3/3页)
可以啊,最好到时候再给我安排几场床戏。”姜白笑着说道。
“那没问题,这都好说。”
在拍摄当中有很多骑马的戏份,为了拍好这些戏,何屏还特意找来驻扎在这边的军队中的哈萨克足族兵,就是为了力求真实。
不过剧组里还有一个霓虹人,闲暇之余他们在聊天的时候,姜白和姜闻就围着对方要教对方中文。
“中井,说不定你以后也要在这边发展,到时候光靠翻译给你翻译那肯定是不行的,不说能流利的对话,但起码也得能沟通两句才行啊。”姜闻说道。
“是啊,上次跟我合作的就有一位日本演员,我还教了他不少中文呢,会一门外语在异国拍戏真的很吃香。”姜白也在一旁循循善诱着。
“好啊,那请两位先生教教我。”中井点了点头,用日语说道,翻译赶紧在一旁把这话翻译成中文给二人听。
就这样不到半个月的时间下来,中井学会了不少中文,逢人就夸牛逼,三句话里至少就得含一个吗。
而剧组里的众人见状也乐得不行,但基本也都是善意的笑,中井见状更加来劲了。
于是便更努力的和二人学习中文。
有一天何导实在是受不了了,找到了他们两个:“我说你们两个姓姜的是怎么回事,人家可是外国友人,你们就教人家一口一个tmd啊?”
谁知二人对此浑然不在意,姜白更是笑着说道:“我们这叫传播国粹,这种朗朗上口的汉语他学起来也快。”
“就是,姜老弟说的没错,我们这叫传播国粹,再说了我们可都是文化人,何导,你不要往那方面去想,你平常骂人的时候不也总说这些吗?”
“那能一样吗?”
“怎么不一样?我们能说得他自然也能说得,我们没教他小鬼子就已经够意思了。”
何屏彻底被这二人打败了。
也难怪这两个人都姓姜,简直就是一个模子里刻出来的,表面上看着正正经经,一张嘴就没个正形儿。
“行吧,我不管你们,反正你们别教他在拍戏的时候说就好了,要不然到时候口型都对不上。”
“那肯定,导演你就放心吧,公和私我们还是能分得清楚的。”
而姜白在的这段时间里,剧组也确实是优先在拍姜白这边的戏,所以等到四月底的时候,姜白这边的戏基本上也就拍完了,剩下的人在接下来还需要在这边拍半个月左右就要去喀纳斯湖那边拍剩下的部分。
而姜白和姜闻的关系也已经处的特别近了,每天都有聊不完的话题,恨不得晚上回酒店的时候都住一个屋。
所以就在姜白临走之前,姜闻还特别调侃他:“姜白,回去之后好好干啊,争取早日当上公司老板,我好过去给你打工去。”
而姜白在听到这话之后故作憋屈的模样:“老狐狸,我来这边拍戏,你连着摆了我两道,等以后回了燕京,我非得好好的报复回来。”
“哈哈哈,那我可就洗干净身子等着你了。”
(本章完)